CHANNELS

Subscribe to the InfoTech eNewsletter

infoTECH News

TMCNet:  La Nube Empresarial de NTT Communications se globaliza

[February 20, 2013]

La Nube Empresarial de NTT Communications se globaliza

NUEVA YORK --(Business Wire)--

NTT (News - Alert) Communications Corporation (NTT Com), una filial absoluta del Grupo NTT (NYSE: NTT), hoy anunci� la disponibilidad global de la Nube Empresarial de NTT Communications (News - Alert), su soluci�n de Infraestructura como Servicio (IaaS) virtualizada, con la disponibilidad de centros de datos en los Estados Unidos, el Reino Unido y Asia Pac�fico. NTT Com lanz� su revolucionaria Nube Empresarial basada en Redes Definidas por Software (SDN) a trav�s de centros de datos en Jap�n y Hong Kong en junio de 2012. La incorporaci�n de centros de datos en Singapur, Virginia y California en los EE.UU. e Inglaterra permite que la Nube Empresarial est� disponible a nivel global. NTT Com anticipa la apertura de otros tres centros de datos en Australia, Malasia y Tailandia en marzo de 2013 para mejorar a�n m�s la cobertura global.

Desde el lanzamiento de la Nube Empresarial el a�o pasado, NTT Com ha ganado clientes y ha sido testigo de un fuerte inter�s por parte de las empresas globales que consideran a la Nube Empresarial como una extensi�n flexible de sus propios centros de datos, lo que les permite conectar redes privadas existentes a la nube y obtener capacidad de procesamiento seguro y rentable adicional. Como proveedor global con m�ltiples ubicaciones de centros de datos, NTT Com es capaz de ofrecer servicios basados en la nube a los clientes en donde m�s los necesitan, mientras mejora la autogesti�n y mantiene contratos de recursos m�nimos y �nicos con contacto de soporte �nico.

"NTT Com entiende al cliente empresarial, sus luchas, metas y necesidades", se�al� Motoo Tanaka, vicepresidente ejecutivo de Servicios de Nube en NTT Com. "Que NTT Com sea verdaderamente de clase empresarial es lo que lo convierte en el socio preferido l�der para la transformaci�n en la nube de los clientes a trav�s de servicios integrales de ciclo de vida en la nube y es lo que nos ha impulsado a desarrollar esta nube en el mundo real, que se ha construido sobre los cimientos de los servicios de asesor�a, migraci�n, operativos y de gesti�n". Para ilustrar los beneficios, Tanaka mencion� a cuatro clientes que ya usan la plataforma de Nube Empresarial:

  • Un fabricante obtuvo resultados considerables tras integrar los sistemas a la nube que se hab�an dispersado como consecuencia de una r�pida globalizaci�n: de 1700 servidores a 500 servidores y 500 m�quinas virtuales; de 200 ubicaciones con un sistema dentro del establecimiento a 5 y de 20 operadores de red a 1.
  • Un comerciante minorista global que buscaba sustentar un r�pido crecimiento comercial debido a las fusiones y adquisiciones y a la expansi�n geogr�fica pas� de la adquisici�n por separado de servidores y centros de datos a una �nica plataforma de tecnolog�as de la informaci�n y la comunicaci�n (ICT) que emplea un 50 % menos de operadores de red, con una gesti�n integrada y servicios uniformes para las tiendas recientemente inauguradas en todo el mundo.
  • Una gran compa��a de medios que buscaba fortalecer la planificaci�n de continuidad de negocios (PCN) y la eficiencia comercial pudo reducir su concentraci�n excesiva de centros de datos en una metr�polis y el costo total de titularidad (CTT) de los sistemas de TIC al migrar de un sistema con 500 servidores a una plataforma integrada que emplea hosting en la nube y 90 servidores.
  • Otro minorista que creci� velozmente debido a las fusiones y adquisiciones necesitaba reducir los costos de TI y buscaba beneficiarse a trav�s de las operaciones centralizadas. Lo logr� al mejorar sus activos de TIC (incluidos 500 servidores) para el hosting en la nube. De esta manera, redujo sus centros de datos de cinco a uno y logr� la optimizaci�n del sistema mediante un portal para clientes integrado.
  • Un segundo fabricante cuyo objetivo era tercerizar sus activos de TIC, que logr� mayor flexibilidad de sus recursos de TIC y redujo su huella de CO2, sufri� una transici�n de un sistema integral de 1500 servidores f�sicos y virtuales dispersos entre m�ltiples centros de datos a una plataforma totalmente basada en la nube.

"La Nube Empresarial de NTT Communications es una nube privada virtual autogestionable y de capas m�ltiples que ahora se globaliz� y crece para incorporar redes virtualizadas en ocho pa�ses y nueve ubicaciones hacia marzo de 2013", manifest� Tanaka.

Al trabajar con empresas que buscan trasladarse a la nube y optimizar los sistemas de TIC, NTT Com provee servicios de asesor�a para identificar las aplicaciones apropiadas y cualquier proceso comercial afectado; servicios de migraci�n en los que NTT Com utiliza tecnolog�as para migrar aplicaciones existentes y sus datos subyacentes a la nube; y servicios operativos y de gesti�n donde NTT Com brinda soporte de IaaS permanente. El impulso de la propuesta de valor general consiste en la unificaci�n de la red virtual y la tecnolog�a de servidor virtual.

NTT Com emplea tecnolog�as de virtualizaci�n tanto para recursos de procesamiento como de red, entre ellos, los est�ndares Openflow para su innovadora virtualizaci�n de la red. Tras haber lanzado la Nube Empresarial en 2012 como el primer servicio en la nube que incorpora Openflow, el protocolo de fuente abierta que habilita SDN, NTT Com continu� aprovechando esta tecnolog�a para reducir la complejidad de las redes, lo que ahorra costos y tiempo de maneras que ayudan a los clientes. La tecnolog�a SDN, que provee las conexiones necesarias dentro y entre los centros de datos de NTT Com, permite ancho de banda por demanda (BoD) escalable de manera ascendente y descendente, una clave para ofrecer Recuperaci�n como Servicio (RaaS) y proporciona un portal para que los clientes vean y usen centros de datos distribuidos a nivel global como un conjunto �nico de recursos.

La adopci�n agresiva de SDN combinada con los activos globales sin igual y la experiencia en el mundo del coemplazamiento empresarial, hosting gestionado, equipos dentro y fuera de las instalaciones, centros de datos, redes privadas y p�blicas y tecnolog�a de computaci�n en la nube de NTT Com distinguen a la Nube Empresarial de otras plataformas con menos profundidad o amplitud. Esa combinaci�n de tecnolog�a, experiencia y activos determina las caracter�sticas principales de la Nube Empresarial:

  • Soluciones globales: con servicio en ocho pa�ses (nueve ubicaciones) hacia marzo de 2013, Nube Empresarial ofrece un v�nculo global perfecto, soportado por una copia de seguridad de datos globales, que satisface las necesidades de empresas multinacionales, en especial aquellas con desarrollos estrat�gicos en Asia Pac�fico.
  • Rentabilidad: los clientes crean su nube de acuerdo con las necesidades, permitiendo que se utilicen solo los recursos apropiados y facturaci�n de pago por uso.
  • Flexibilidad y escalabilidad: los clientes ahora cuentan con recursos de procesamiento 100% garantizados y pueden empezar con apenas una CPU de 1GHz, 50GB de almacenamiento y memoria de 1GB, aumentando de manera paulatina para satisfacer todos sus requerimientos generales. Con SDN/Openflow, el ancho de banda por demanda (BoD) permite que se efect�en copias de seguridad m�s r�pidas.
  • Simplicidad: un portal dirigido por SDN provee a los clientes un panel de informaci�n �nico para obtener uso de recursos en tiempo real, configurar m�quinas virtuales, firewalls y equilibradores de carga, y para efectuar otros cambios agregar/modificar/borrar (AMD (News - Alert)) sin abrir un ticket de soporte.
  • Acceso libre al servicio: los clientes que usan Arcstar Universal One de NTT Com, la Red Privada Virtual (VPN) basada en Conmutaci�n por Etiquetas Multiprotocolo (MPLS), que alcanza a m�s de 14 centros de datos seguros a nivel mundial, obtienen acceso a la Nube Empresarial a trav�s de esta conexi�n sin cargo alguno.
  • Alta disponibilidad: la Nube Empresarial de NTT Communications incluye Contratos de Nivel de Servicio (SLAs) del 99,99% de disponibilidad y seguridad avanzada a trav�s de una serie de opciones.

Para m�s informaci�n acerca de los servicios, visite www.ntt.com/enterprise_cloud. NTT Com, en virtud de su Visi�n de Nube Global anunciada en octubre de 2011, aprovecha sus fortalezas como un operador de telecomunicaciones para proveer servicios de tercerizaci�n totales de TIC, desde redes y centros de datos a aplicaciones, todo ello sobre una base �nica, de extremo a extremo y sin interrupciones, para satisfacer las necesidades que tienen los clientes de sistemas TIC basados en la nube.



Recursos de soporte

NTT Communications Corporation:

www.ntt.com

NTT America (News - Alert):

www.us.ntt.com

NTT Com Asia:

www.hk.ntt.com

NTT Europe:

www.eu.ntt.com

NTT Singapore:

www.sg.ntt.com

Visi�n de Nube Global de NTT Communications:

www.ntt.com/global-ict/

Sitio Web de la Nube Empresarial de NTT Communications:

www.ntt.com/enterprise_cloud

Blog de NTT Communications:

www.nttcom.tv

Nota del editor

NTT Communications invita a la prensa, analistas, bloggers y dem�s partes interesadas a usar y citar nuestro contenido con la atribuci�n adecuada, por ejemplo: "fuente: NTT Communications".

Acerca de NTT Communications

NTT Communications provee servicios de consultor�a, arquitectura, seguridad y servicios de nube para optimizar los entornos de las tecnolog�as de la informaci�n y la comunicaci�n (TIC) de las empresas. Estas soluciones est�n respaldadas por la infraestructura global de la empresa, que incluye la red global IP Tier 1 y la red VPN Arcstar Universal One™ presente en m�s de 150 pa�ses y m�s de 140 centros de datos seguros. Las soluciones de NTT Communications utilizan los recursos globales del Grupo NTT, entre ellos, Dimension Data (News - Alert), NTT DOCOMO y NTT DATA.

www.ntt.com | Twitter@NTT Communications | Facebook@NTT Communications | LinkedIn@NTT Communications

NTT, NTT Communications y el logotipo NTT Communications son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de NIPPON TELEGRAPH Y TELEPHONE CORPORATION y/o sus filiales. Todos los dem�s nombres de productos que se mencionan son marcas comerciales de sus respectivos due�os. © 2013 NTT Communications

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versi�n oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptaci�n y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la �nica versi�n del texto que tendr� un efecto legal.


[ InfoTech Spotlight's Homepage ]


blog comments powered by Disqus

FOLLOW US

Subscribe to InfoTECH Spotlight eNews

InfoTECH Spotlight eNews delivers the latest news impacting technology in the IT industry each week. Sign up to receive FREE breaking news today!
FREE eNewsletter